RebundleRebundle Stack
Claude Code Hub

Peachtree (Sage 50 US)

Conecta Peachtree a Claude Code

Pega un prompt. Claude te pregunta qué necesitas, elige la mejor forma de conectarlo y te guía paso a paso.

Hazlo en el ordenador Windows donde está instalado Peachtree (o en uno de la misma red de la oficina). Claude empieza en modo solo lectura y nunca te pedirá que pegues una contraseña en el chat.
1

Abre Claude Code

Tú haces esto
  1. 1En el ordenador de Peachtree, abre Claude Desktop
  2. 2Haz clic en la pestaña Claude Code
  3. 3Elige una carpeta vacía, por ejemplo Documentos\peachtree-claude
2

Pega este prompt

Claude Code

Claude te hará unas preguntas, revisará tu ordenador y te dirá exactamente qué pulsar en Peachtree. Solo tienes que seguirle.

dile esto a claude
Quiero conectar Peachtree (hoy se llama Sage 50 US) a Claude Code para que puedas consultar mi contabilidad. No soy técnico: guíame paso a paso, un paso cada vez, y espera a que te confirme antes de seguir. CONTEXTO PARA TI - Sage 50 US es un programa de escritorio de Windows sin API en la nube. Sus datos viven en una base Actian Zen (antes Pervasive) dentro de la carpeta de la empresa. - Hay cuatro vías, de menos a más trabajo: 1. CSV: exporto desde File > Select Import/Export, tú trabajas el fichero y, si hace falta, me preparas un CSV para importar. 2. ODBC, solo lectura (la recomendada): en Maintain > Users > Set Up Security, pestaña "Data Access/Crystal Reports", se permite el acceso; el usuario es siempre "Peachtree" y la contraseña tiene como máximo 8 caracteres y no puede ir vacía; después se pulsa "Install Sage 50 Data Functions". Te conectas con Python + pyodbc. Python y el driver ODBC tienen que ser de la misma arquitectura (32 o 64 bits). 3. SDK .NET de Sage 50 (lectura y escritura): gratis, solo Windows; para una empresa real hace falta un Application ID que se pide a sdk.50us@sage.com, y Sage pide autorizar la app la primera vez. Es un proyecto de desarrollo. 4. Conectores de terceros (Boomi, de pago). CData no cubre Sage 50 US. QUÉ QUIERO QUE HAGAS 1. ENTENDER: pregúntame, de una en una y con opciones para elegir: qué quiero conseguir (consultas e informes, o también crear facturas, clientes o asientos), si es algo puntual o recurrente, y si este ordenador es el de Peachtree o está en la misma red. 2. RECOMENDAR: dime en dos frases qué vía encaja y por qué. Por defecto, CSV para probar algo puntual y ODBC para consultas recurrentes. Solo propón SDK o terceros si necesito escribir en Peachtree, y avísame de que eso ya requiere un desarrollador. 3. REVISAR: comprueba tú mismo lo que puedas (versión de Windows, si hay Python y de cuántos bits, si existe el driver ODBC de Actian Zen o Pervasive y los DSN configurados). Instala lo que falte pidiéndome permiso antes. 4. GUIARME EN PEACHTREE: dime exactamente qué menú y qué botón pulsar, un paso cada vez. Si algo no coincide con lo que veo, pídeme una captura de pantalla. 5. CONTRASEÑA: nunca me pidas que te la escriba en el chat; basta con que la copie. Hazlo así, un dato cada vez: dime exactamente qué copiar y de dónde; cuando te diga «OK», léelo tú del portapapeles (pbpaste en Mac; Get-Clipboard de PowerShell en Windows) y guárdalo directamente donde toque, sin mostrarlo, repetirlo ni escribirlo en el chat. Comprueba solo que no está vacío y después vacía el portapapeles. Guárdala como variable de entorno de usuario de Windows SAGE_PASS ([Environment]::SetEnvironmentVariable con ámbito User) y léela desde ahí. 6. PROBAR: haz una consulta pequeña de solo lectura (por ejemplo, listar 5 clientes) y enséñame el resultado para confirmar que funciona. 7. RECORDAR: crea una skill personal con cómo conectarte, las tablas útiles que hayas encontrado y la regla de que es solo lectura. Así la próxima vez me basta con preguntarte. Reglas: nada de escribir ni modificar datos en Peachtree salvo que yo lo pida de forma explícita, y en ese caso haz antes una copia de seguridad de la empresa. Si algo falla, explícamelo en lenguaje sencillo antes de intentar arreglarlo. CÓMO TRABAJAR CONMIGO - Explícame cada paso como a un niño de 10 años: frases cortas, sin jerga y, si usas una palabra técnica, dime en una línea qué es. Si te digo que soy técnico, ve al grano. - Cuando tengas que preguntarme algo, hazlo de una pregunta en una y con opciones para elegir (usa la herramienta de preguntas con opciones si la tienes), con una línea que explique cada opción. - Si hay que instalar algo, dime en una línea qué es y para qué sirve, y ofrécete a instalarlo tú con mi permiso. Si algo falla, cuéntame en palabras sencillas qué ha pasado y cuál es el siguiente intento, antes de probarlo. - Lo que te cuento arriba puede haberse quedado viejo. Antes de empezar, comprueba en la documentación oficial que sigue vigente; si algo no coincide, manda la documentación y dime qué ha cambiado. - Si tienes navegador (el navegador integrado de la app de Claude o Claude in Chrome), hazlo tú todo lo que puedas en vez de mandarme a una web: ábrela tú, navega hasta la pantalla exacta, rellena lo que no sea secreto y léeme lo que haga falta. Si arriba pone que yo vaya a una página o pulse algo, tómalo como lo que hay que conseguir y hazlo tú con el navegador. Pídeme a mí, de un paso en uno, solo lo que no puedes hacer: iniciar sesión, aprobar permisos, pagar o copiar una clave; tú no escribes contraseñas ni claves en ninguna web. Si no tienes navegador, entonces guíame con instrucciones. - Si hacen falta claves o algo más para conectarte (scripts, configuración), guárdalo en un sitio fijo de mi usuario, fuera de esta carpeta y de cualquier repositorio, que solo yo pueda leer. Nunca en el chat ni dentro de una skill. - La skill de RECORDAR, hazla personal (que funcione desde cualquier carpeta) y apunta en ella: cómo conectarte, con qué cuenta o usuario, dónde están las claves (el sitio, nunca el valor), qué suelo pedirte, las reglas de arriba y la fecha en que comprobaste la documentación. Si algo deja de funcionar porque el servicio cambió, mira la documentación, arréglalo y actualiza la skill. - Mis preferencias y lo que haya fallado van en un LEARNINGS.md aparte, en la misma carpeta de esa skill (una línea por aprendizaje, con fecha y el porqué). El primer paso de la skill es leerlo y aplicarlo. Para que nunca se te olvide proponer aprendizajes nuevos al terminar, añade al frontmatter de su SKILL.md este hook, cambiando <nombre-de-la-skill> por su nombre (inyecta un recordatorio una vez por uso; no lo cambies por un bloqueo, que entra en bucle): hooks: Stop: - hooks: - type: command once: true command: | grep -q '"stop_hook_active":true' && exit 0 echo '{"hookSpecificOutput":{"hookEventName":"Stop","additionalContext":"Antes de terminar: si en este uso de la skill <nombre-de-la-skill> el usuario corrigió algo, algo falló o mostró una preferencia, propón de 0 a 3 aprendizajes para su LEARNINGS.md (fecha, una línea y el porqué), enséñalos y pide OK antes de escribirlos. Si ya propusiste aprendizajes en este turno, no los repitas. Si no hay nada que aprender, termina sin añadir nada."}}'

Después, prueba con estos

Cuando Claude confirme que está conectado, pídele cosas como:

¿Qué clientes me deben dinero y desde cuándo?

Hazme un resumen de ventas de este mes comparado con el anterior

¿Cuáles son mis 10 proveedores con más gasto este año?

Busca facturas duplicadas o con importes raros en el último trimestre

Las cuatro vías en detalle

Lo que el prompt sopesa por ti, para quien prefiera montarlo a mano.

Peachtree hoy se llama Sage 50 US. Es un programa de escritorio para Windows sin API en la nube: los datos viven en una base Actian Zen (antes Pervasive) dentro de la carpeta de la empresa.

Por eso Claude Code tiene que correr en el mismo PC de Sage o en uno de su red que llegue a la carpeta de la empresa. Claude Code funciona en Windows de forma nativa.

Cara a cara

Exportar e importar CSVODBC (lectura en vivo)SDK de Sage 50 (.NET)Conectores de terceros
EsfuerzoNinguno1 horaDías de desarrolloProyecto de plataforma
Lectura / escrituraAmbas, a manoSolo lecturaAmbasAmbas
Datos en vivoNoSíSíSí
Dónde corre ClaudeDonde quierasPC de Sage o su redPC de Sage (Windows)Donde quieras (llama a la API)
CosteGratisGratisGratis + tiempo de desarrolloLicencia de la plataforma

Recomendación

Empieza por CSV para probar el caso de uso esta semana. Si cuaja y solo necesitas leer (informes, conciliaciones, preguntas sobre clientes o facturas), pasa a ODBC: es la mejor relación esfuerzo y resultado. Monta el SDK solo cuando Claude tenga que crear registros en Sage. Un conector de terceros solo compensa si la empresa ya paga esa plataforma.

1 · Sin montaje

Exportar e importar CSV

Exportas desde Sage, Claude trabaja sobre el fichero y, si hace falta, importas lo que te devuelve.

Ideal para

Análisis puntuales, cierres de mes, preparar altas masivas. Probar la idea antes de invertir.

Qué necesitas
  • Acceso a Sage 50 con permiso para exportar.
  • Claude Code en cualquier ordenador (Mac o Windows).
Cómo montarlo
  1. 1En Sage: File > Select Import/Export, elige la lista o el diario (clientes, facturas, diario general) y exporta a CSV. Los informes también salen a Excel.
  2. 2Deja el fichero en una carpeta y pídeselo a Claude Code: analizar, conciliar, buscar duplicados, montar un resumen.
  3. 3Para escribir: pide a Claude un CSV con las columnas exactas de la plantilla de importación de Sage e impórtalo desde el mismo menú.
Ojo con
  • Manual y no en vivo: los datos son tan viejos como la última exportación.
  • Haz copia de la empresa antes de cualquier importación.
2 · Recomendada · Solo lectura

ODBC (lectura en vivo)

Claude consulta las tablas de Sage directamente con SQL, siempre al día, sin poder tocar nada.

Ideal para

Informes recurrentes, preguntas en lenguaje natural sobre clientes, proveedores, facturas, mayor o stock.

Qué necesitas
  • El PC de Sage (o uno de su red) con Claude Code y Python.
  • Permisos de administrador en Sage 50 para activar el acceso a datos.
  • El driver ODBC de Actian Zen, que instala el propio Sage.
Cómo montarlo
  1. 1En Sage: Maintain > Users > Set Up Security, pestaña Data Access/Crystal Reports. Marca la opción que permite el acceso.
  2. 2El usuario es siempre Peachtree. Pulsa Change y pon una contraseña (máximo 8 caracteres, no puede ir vacía).
  3. 3Pulsa Install Sage 50 Data Functions en esa misma pestaña.
  4. 4Guarda la contraseña en una variable de entorno y dale a Claude una skill pequeña con las consultas que puede hacer (ejemplo abajo).
# pip install pyodbc
import os, pyodbc

# DSN = the company's ODBC data source name (see the Windows ODBC administrator)
conn = pyodbc.connect(f"DSN={os.environ['SAGE_DSN']};UID=Peachtree;PWD={os.environ['SAGE_PASS']}")
cur = conn.cursor()

# List the tables, then ask Claude to query the ones it needs
for t in cur.tables(tableType="TABLE"):
print(t.table_name)
Ojo con
  • Solo lectura: por aquí Claude no puede crear ni editar nada.
  • Python y el driver ODBC tienen que ser de la misma arquitectura (32 o 64 bits) o la conexión falla.
  • La contraseña va en una variable de entorno, nunca en el chat ni en git.
3 · Lectura y escritura

SDK de Sage 50 (.NET)

La única vía oficial para escribir: Claude crea clientes, facturas o asientos a través de un programa pequeño.

Ideal para

Automatización de verdad: facturar desde otro sistema, cargar pedidos, asientos recurrentes.

Qué necesitas
  • Windows, el SDK (gratis) y alguien que sepa C# / .NET.
  • Un Application ID para empresas reales, que se pide a sdk.50us@sage.com con el nombre de la app. Las empresas de ejemplo funcionan sin él.
  • Opcional: darte de alta como partner desarrollador de Sage para tener soporte.
Cómo montarlo
  1. 1Programa una herramienta de línea de comandos en C# sobre el SDK, con un comando por acción permitida (p. ej. list-customers, create-invoice).
  2. 2Pruébala primero contra una empresa de ejemplo de Sage.
  3. 3La primera vez que abre la empresa real, Sage pide a alguien que autorice la app.
  4. 4Escribe una skill que le diga a Claude qué comandos hay y cuándo preguntar antes de escribir.
Ojo con
  • Es un proyecto de desarrollo, no un ajuste: días, no minutos.
  • Claude escribe en la contabilidad real: empieza en una empresa de ejemplo y deja un paso de confirmación humana.
4 · De pago · Terceros

Conectores de terceros

Una plataforma de integración ya habla con Sage 50 y tú conectas Claude a esa plataforma.

Ideal para

Empresas que ya pagan una de estas plataformas.

Qué necesitas
  • Boomi tiene conector de Sage 50 / Peachtree (lectura y escritura).
  • Una licencia de Boomi y su runtime local instalado en el servidor de Sage (Windows, 32 bits, como aplicación de escritorio, no como servicio).
Cómo montarlo
  1. 1Configura el conector en Boomi y expón como API los flujos que necesites.
  2. 2Dale a Claude una skill que llame a esa API.
Ojo con
  • Precio enterprise: no compensa solo para esto.
  • CData tiene servidores MCP para otros productos de Sage pero no para Sage 50 US: el suyo de Sage 50 es la edición UK, otro programa.

Rebundle · 2026